dalam perjalanan mereka menuju kutub utara, aang dan teman-teman hampir saja ditangkap oleh pasukan negara api. Tetapi mereka diselamatkan oleh seorang opemuda dan kelompoknya. Kelompok ini tinggal di atas pohon dan merupakan paraa pemberontak yang melawan pasukan negara api yang akan melakukan ekspansi di wilayah mereka.